Большой русско-итальянский словарь - ружьё

с.

fucile m

охотничье ружьё — fucile da caccia

двуствольное ружьё — doppietta f

духовое / пневматическое ружьё — fucile ad aria compressa

противотанковое ружьё — fucile anticarro

стрелять из ружья — sparare col fucile

направить ружьё на кого-л. — puntare il fucile contro qd

призвать под ружьё — chiamare sotto le armi

быть под ружьём — essere sotto le armi

держать под ружьём — tenere in armi

стоять под ружьём — montare la guardia (per punizione)